Městské tábory pro děti z Ukrajiny v termínu od 17.7. 2023 do 18.8. 2023

Vážení rodiče z Ukrajiny.

Mnozí z Vás jste se svými rodinami právě přijeli k nám do České republiky, do Plzeňského kraje. V tuto chvíli jste bezradní, hledáte si ubytování a především práci, abyste se co nejdříve mohli zapojit do běžného života u nás. Nabízíme Vám možnost umístit Vaše děti na prázdninové městské tábory tak, aby byly šťastné, v kolektivu, mohly se lépe integrovat a zapojit do týmů českých dětí.

Шановні батьки з України.

Багато з вас із сім’ями щойно приїхали до нас у Чехію, на Пльзеньщину. На даний момент ви в розгубленості, ви шукаєте житло і, перш за все, роботу, щоб якнайшвидше приєднатися до нормального життя з нами. Ми пропонуємо Вам можливість розмістити Ваших дітей у міських таборах відпочинку, щоб вони були щасливі, в групі, краще інтегрувалися та приєднувалися до чеських дитячих команд.

  1. Všeobecně zaměřený městský tábor dle nabídky, 17. 7. – 21. 7. 2023
  2. Písky času: Cesta do starověkého Egypta, pracoviště Sady Pětatřicátníků, 24. 7. – 28. 7. 2023
  3. Sportovní městský tábor, všeobecný, pracoviště Komenského, 31. 7. – 4. 8. 2023
  4. Tajemný Bolevec, městský tábor, pracoviště Ledecká, 7. 8. – 11. 8. 2023
  5. Léto se skřítky, městský tábor, pracoviště Pallova, 14.8. – 18. 8. 2023

Přihlaste své děti v co nejkratším možném termínu, abychom mohli včas zajistit spolufinancování Vašeho dítěte. Ostatní poplatky za městské tábory s Vámi vyřešíme individuálně prostřednictvím níže uvedených kontaktů.

Реєструйте своїх дітей якнайшвидше, щоб ми могли вчасно забезпечити співфінансування вашої дитини. Інші тарифи на міські табори ми вирішимо з вами індивідуально за вказаними нижче контактами.

Hlásit se můžete prostřednictvím paní:

Bc. Marianny Janouškové
Interkulturní pracovnice
Poradna pro cizince
Diecézní charita Plzeň
Cukrovarská 16
301 00 Plzeň
mobil: +420 731 796 608

Kontakt na organizátora městských táborů:
Bc. Eva Tischlerová
ředitelka organizace
Středisko volného času RADOVÁNEK
Pallova 52/19, Východní Předměstí, 301 00 Plzeň

www.radovanek.cz
tel.: 737 21 51 21
e-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.